Skip to content

Privacy Policy/ Datenschutzerklärung

Privacy Policy / Datenschutzerklärung

Last updated:31.08.2025

We value your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your personal data when you visit our websites SolarHieght.com and ObisDeck.com.


1. Data Controller / Verantwortlicher

The websites are operated by:

Name / Ernest Obioma Amabuo
Berlin
Email: solarhieght@gmail.com


2. Data Collection / Datenerhebung

English

We may collect the following personal data:

  • Name and email address (e.g., when you sign up via forms)
  • Technical information such as IP address, browser type, and device type
  • Information collected through cookies and similar technologies

Deutsch

Wir können folgende Daten erheben:

  • Technische Informationen wie IP-Adresse, Browsertyp und Gerätetyp
  • Informationen durch Cookies und ähnliche Technologien

3. Purpose of Processing / Zweck der Verarbeitung

English

  • To provide content and respond to inquiries
  • To send newsletters and updates (with consent)
  • To analyze website traffic and improve services
  • To comply with legal obligations

Deutsch

  • Bereitstellung von Inhalten und Beantwortung von Anfragen
  • Versand von Newslettern und Updates (mit Einwilligung)
  • Analyse des Website-Verkehrs und Verbesserung der Angebote
  • Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen

4. Third-Party Services / Drittdienste

English

Our websites may use third-party services such as:

Deutsch

  • Google Fonts / Hosting provider services (for site display)
  • YouTube embeds (when videos are displayed)
  • Google Forms / Email collection tools for lead magnets

Unsere Webseiten können folgende Drittdienste nutzen:

  • Google Fonts / Hosting-Dienste (zur Darstellung der Webseite)
  • YouTube-Einbettungen (bei der Anzeige von Videos)
  • Google Forms / E-Mail-Sammeltools für Lead-Magneten

5. Data Retention / Speicherung

English

We only store your data as long as necessary to fulfill the purposes above or as required by law.

German


Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist.


6. Your Rights (GDPR) / Ihre Rechte (DSGVO)

English

You have the right to:

  • Access your personal data
  • Request correction or deletion
  • Restrict or object to processing
  • Withdraw consent at any time
  • Lodge a complaint with your local Data Protection Authority

Deutsch

Sie haben das Recht:

  • Auskunft über Ihre Daten zu erhalten
  • Berichtigung oder Löschung zu verlangen
  • Verarbeitung einzuschränken oder zu widersprechen
  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen
  • Eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen

7. Contact / Kontakt

English

If you have questions, contact us at:
Email: solarhieght@gmail.com

Deutsch

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
E-Mail:solarhieght@gmail.com